lunedì 1 dicembre 2008

Evi's interview *updated*

Dal nuovo Lost Magazine. Spot on Evi!

Question: Is Kate set for a big fall next year?

EL: I didn't see it happening in season four, although I do anticipate something breaking her in season five. Now, I don't know if that will actually affect the other characters--like becoming a paid mass killer, ending up in an asylum or addicted to over-the-counter drugs. But I think there will be moments where Kate starts to disintegrate and she has to face where she comes from. I think that may end in her agreeing to go back to the island. I don't know if they will even be able to accomplish that, but I feel like that will be her breaking point. And it won't be so much destructive as constructive; she'll realize they have to do this, and that she's going through the same hell as everyone else. Kate's just in some serious, serious denial.

I also see her bond with Jack is actually stronger than the bond with Aaron, even though it doesn't appear to be that way right now. I feel like watching Jack deteriorate and reach his low--pushing her away and then her pushing him away--I feel like that is what will bring her to her knees. It will be her bond with Jack.

Question: Did it give you pause to have Kate now firmly take a side and have it be with Jack?

EL: No--I really feel like I took it down to the basics of what I feel often happens in a situation where your heart is divided. Sawyer has always been unabashed in his affection for Kate. He never pretended like it's not there. He's always hit on her, always suggested he wanted to be with her, and he's always been vulnerable with her. There was never any hiding. Meanwhile, she and Jack have had a very strained relationship. Every time she feels she is getting close to him, something will happen that will draw him away from her--whether she lies and pushes him away, or something more pressing on the island pulls him away and she then thinks she's dreaming the affection. There is nothing overt about Jack's affection and love for Kate, and therefore there is nothing to base a reciprocal emotion on. I think what happened is that when you're torn between two lovers--you go to the lover who takes you in their arms. Jack wasn't willing to do that.

Question: So what do you think was the change--the ultimate catalyst?

EL: I feel like, when she goes back to the beach camp and Jack gets sick and he says, "I want Kate in the room," Kate--as well as Juliet and Jack--understands the magnitude of what that means. It means that if he is seen breathing his dying breath, the only person he wants to have at his side is Kate. He is making up excuses for her to be there because he doesn't know if he is going to make it through the surgery. I feel that, for Kate, it was affirmed that he loves her and that, well, he's just Jack. She makes so many deprecating jokes about him throughout that episode and the next one because she is so frustrated; his nature makes him so hard to need and deal with. But the reality is that Jack loves Kate. And on the flip side, when you think you are going to lose someone, you actually face what they mean to you. In the cages in season three, she thought she was going to lose Sawyer--and that made her face what he meant to her. Similarly, on the beach, when she had to face potentially losing Jack forever, that made her realize exactly what she felt for him.

Question: Do you think Kate feels she can only really redeem herself through her love of Jack?

EL: I don't think it was as complicated as redemption, because I think Kate is on her own journey with that. I think it's the simplest terms of romance and I believe she is confused about the person that resonates as true.

Question: You could attribute Sawyer evolving into the man that he is now becoming because he allowed himself to love Kate. Do you see it that way at all?

EL: I still see all of that as very heartbreaking because it comes from a place of pain on Sawyer's end. Josh is really amazing at playing that pain and selling the heartbreak. I find that whole thing very heartbreaking and I don't think it stems from a positive place. But I do think it is a positive thing though--what is happening with Sawyer is beautiful to watch. He's becoming much much more selfless. I think it began when they were in the cages. He said he loved her and it was big deal.

avevo dimenticato questi due pezzetti (la skater che aveva riportato l'intervista li aveva accuratamente tralasciati!LOL)

LOST MAG:Last season, we spoke about the positives and the negatives of the ever-present triangle with Kate, Jack and Sawyer. Year three was about Sawyer and Kate; season four swung back to Jack and Kate. Did you know that was coming?

EL: I was given a heads-up, because when we were shooting the finale - the last scene of season three with Jack and Kate in the future - Matthew and I had a lot of questions. We needed to know where the characters were headed. I didn't know exactly how, but I did know to what degree. I think knowing that going into the fourth season obviously made it easier to play it, and to play it convincingly. There is this really unfortunate, fickle yo-yo that Kate does that I get really angry about. I am surprised that the audience sympathizes with her because she is so fickle, and that is an unattractice quality in a person. So I guess I was preparing for that, and trying to make sure that in all of the moments played last season with that triangle, that you really believed there was a difference between one versus the other that Kate is going through with Jack is significant. I tried to play that on the island so that it ended up being convincing on the flash-forwards, when you see the accumulation of that.

LM: Do you see Kate as more of hero these days?

EL: (NON JATE RELATED STUFF)......
But I find it interesting that heroes come in all forms, shapes and sizes. Kate has managed to quietly walk around behind Jack and clean up his messes, support him, as well as mess things up for him and make things more difficult for him [laughs]! But I feel like she is his right hand man in a beautiful way, because in a platonic way, she's his lieutenant. She serves him by being connected to the community and is a bridge to the people that don't understand him. She is almost like the consultant to the king. If someone really wants to get a message to Jack, they go to Kate

like..WOAH!!!!concordo praticamente su tutto.e pensare che stavamo parlando proprio ieri di quanto quel "i want it to be Kate" fosse importante..!
oh..e a quanto pare Jack is now THE KING! lmao!

22 commenti:

Anonimo ha detto...

ha! quello che si diceva ieri :D

Francesca ha detto...

Forse anche Evi è capitata su FAJR! LOL!

Anonimo ha detto...

Ahah, avrà qualche Jater che le suggerisce, boo...XD:P
(Franci??...:P)

'I feel like watching Jack deteriorate and reach his low--pushing her away and then her pushing him away--I feel like that is what will bring her to her knees. It will be her bond with Jack.'

Can't wait to see that, DUDE!!!

Tutta la storia della surgery é così toccante, ah!

E notate come, quando parla di Sawyer, parla sempre di come sia triste la sua storia, di come un po' faccia pena, perché lui la ama, ma lei non prova lo stesso per lui, lei ama Jack!

Questa é solo una piccola parte dell'intervista, vero?:D

Francesca ha detto...

l'ho notato anch'io.!ma quant'è tragica la storia di soya" eh si concordo.gia si ritrova con quei capelli,in +,sai com'è,Kate ama Jack..


bellissima la parte sul triangolo.x' è troppo cosi.sawyer le è stato addosso dall'inizio,e lei pensava di immaginarsi quello che sentiva tra lei e jack x' lui non è schifoso porco sbavone. in realtà ha poi capito che era stata una fessa e che Jack è cotto perso!

Ahah, avrà qualche Jater che le suggerisce, boo(Franci??...:P)

mi hai scoperto

Anonimo ha detto...

.'gia si ritrova con quei capelli,in +,sai com'è,Kate ama Jack.'

LMAO!XD

Anonimo ha detto...

Ma quanto è saggia Evie? lol

La adoro!

Roberta ha detto...

che analisi spettacolare.... mi sa che evi è una di noi... una jater persa!!!

It means that if he is seen breathing his dying breath, the only person he wants to have at his side is Kate.

tears..........

Francesca ha detto...

bloodymary! LMAOOO!

ps-ho uppatoo altri 2 pezzi di intervista che ieri erano missing!
da notare come dice di aver cercato di interpretare i momenti "di un lato" (skate) in 1 certo modo nella s3 di modo che la cosa con jack sembrasse diversa..significant ;) MAUHAHAH

Anonimo ha detto...

Oh mamma, it gets better and better!!!XD

'So I guess I was preparing for that, and trying to make sure that in all of the moments played last season with that triangle, that you really believed there was a difference between one versus the other that Kate is going through with Jack is significant'

Ha detto tutto, dico...
ROTFLMAO!!
Lo skate é davvero una cacchetta, raga...

Anonimo ha detto...

hey ragazze!scusate l'intrusione ma...sn una jater accanita ma il mio problemino(anzi problemone)è l'inglese...quindi potreste tradurmi gentilmente l'intervista di evi?vi scongiuro...e vi prego perdonatemi x il disturbo,lo so sn una rompi...ma compatitemi,nn sopravviverò se nn saprò l'opinione di evi su la storia jack-kate...scusatemi ancora e grazie infinitamente alla persona che accetterà di tradurre x me!

Anonimo ha detto...

Che bello una persona nuova!Ciao "anonimo" ! prima di tutto WELCOME! puoi scrivere il tuo nome cliccando sull'opzione "nome" quando lasci un commento :)

traduzione (il succo):

- Pensi che Kate farà 1 bella caduta il prossimo anno?

si credo che non sarà cosi radicale come per gli altri personaggi ma kate sta vivendo in una situazione di "denial" realizzerà che devono tornare e passerà l'inferno che stanno passando tutti gli altri.

Penso anche che il suo legame con Jack sia più forte del legame con Aaron,anche se ora non sembra cosi.Sento che vedere Jack toccare il fondo,allontanarsi da lei e lei allontanarsi da lui..sarà quello che la farà "cadere in ginocchio".Sarà il suo legame con Jack.

- Ti ha dato una "pausa" il fatto che Kate abbia preso un "lato" e sia con Jack?

-no la vedo come una situazione normale che accade quando il tuo cuore è diviso.Sawyer è sempre stato aperto nel suo affetto x Kate.le stava addosso,suggerendo che voleva stare con lei ecc,con Jack invece è sempre stata una relazione + straniata.tutte le volte che kate sente di stare avvicinandosi a lui,succede qualcosa che li allontana,si che sia perchè lei mente e lo allontana,o perchè qualcos'altro accade,qualcosa allontana Jack da lei..e allora Kate crede di avere immaginato quello che sente tra loro.Penso che quel che è successo,è che quando sei divisa tra due amanti,vai da quello che ti prende a braccia aperte Jack non era pronto a farlo

-Quindi quale credi sia stata la cosa che le ha fatto capire la situazione?

credo che quando Jack si ammala(nella 4x10) e dice "voglio kate nella tenda" tutti capiscano l'importanza della cosa.significa che se starà per morire,l'unica persona che vuole al suo fianco,è kate.Sta inventando scuse x farla stare nella tenda,perchè non sa se sopravvivrà all'operazione.Credo che x kate,quello sia stata la catalisi che le ha fatto capire che Jack la ama e che Jack è cosi..! Jack è una persona difficile a cui rapportarsi ma la realtà è che Jack ama Kate. E quando stai per perdere qualcuno capisci cosa significa per te.come nelle gabbie,quando Kate stava x perdere sawyer,questo le ha fatto capire cosa significava per lei,cosi con l'operazione,la prospettiva di perdere x sempre jack le ha fatto capire esattamente cosa provava per lui

-Pensi che kate creda che la sua redenzione sia con Jack?

non credo sia cosi complicato come "redenzione"..è + in termini di "romance".kate è confusa su quale dei due la ami davvero

-credi che il fatto che sawyer stia migliorando dipenda dal fatto che ha permesso a se stesso di amare Kate?

credo che sia una situazione molto dolorosa,perchè alla fine procura olore a sawyer.ma credo sia positivo x' quel che sta accadendo a sawyer è bello da guardare.sta diventando sempre più altruista e credo che sia cominciato nelle gabbie.ha detto a kate di amarla,ed è stata una cosa importante x lui.

-la season3 era tra kate e sawyer,nella season4 si è tprnati a J&K.lo sapevi?

avevo avuto delle informazioni.nella season3 per quella scena finale tra J&K.io e matthew dovevamo sapere delle cose x poterla recitare correttamente.kate tende ad essere 1 po palla da ping pong(tra jack e sawyer) ma sapendo quel che sarebbe accaduto nella season4 ho cercato di differenziare le due cose.dimodochè vi sia una differenza tra le due e che la cosa che Kate sta vivendo con jack sia significativa

_veid kate come L'Eroe a questo punto della storia?

Kate è stata sempre dietro a Jack,e supportarlo,e a volte rendendogli il lavoro + difficile(ride) ma credo sia il suo braccio destro in una maniera molto bella.E' come se fosse il suo tenete,o il consigliere del Re.E' il suo ponte verso la comunità,lo connette con le persone che non lo capiscono.se qualcuno vuole parlare con Jack,va prima da Kate...



:) ecco fatto.non è tradotta benissimo x' è lunghissima!!! ma il succo c'è!

Anonimo ha detto...

Brava Frà, ti ringrazio io al posto dell'anonimo/a sopra. Nn sono brava in inglese quanto voi per cui leggerla tradotta..it's ok, it's ok! (per dirla alla "zelig") :D

Roberta ha detto...

rileggendola...

quando evi dice che, se sei divisa tra 2 persone, finisci x andare da quella che ti accoglie a braccia aperte e che kate è finita con sawyer perché jack non era pronto, non vi viene da pensare che in fondo kate abbia scelto jack già dal pilot?
forse anche lei aveva paura dei suoi sentimenti e negava il suo amore x jack... dopo averlo baciato nella giungla (aaahhh!!!) è scappata... lui ha fatto la stessa cosa, non è mai riuscito ad esprimere il suo profondo amore x lei... fino a quando le ha detto "i love you" (aaahhh!!!) e ha fatto di tutto x salvarla! il loro passato sentimentale ha giocato un ruolo fondamentale in questo, troppe esperienze difficili e la paura di rimettersi in gioco e lasciarsi andare ha avuto la meglio...

sono proprio curiosa a questo punto di vedere come gestiranno l'incontro del triangolo sull'isola...

vado a casa ora, aspetto le vostre opinioni!!!

Francesca ha detto...

Any non è tradotta molto bene!ho saltato dei pezzi ma quelli importanti ci sono ;)

non vi viene da pensare che in fondo kate abbia scelto jack già dal pilot?

certo Roby! cosa che tra l'altro ho sempre sostenuto.Kate non ha neanche mai dovuto SCEGLIERE x' non ESISTE scelta.il fatto che abbia dormito con entrambi,e prima con Sawyer è UNA scelta,dettata + che altro dalla situazione,ma non significa che abbia SCELTO tra i due. come dicevo,x me non esiste neanche quella scelta.x' x Kate Jack è JACK.E ha dimostrato + volte che quello che sente x lui non è paragonabile a quel che sente x nessun altro.Aaron compreso a quanto pare. Certo,è confusa,x' in qualche modo,ama anche Sawyer.ma non è assolutamente la stessa cosa.
Come spiega Evi,Kate a tratti ha persino creduto di immaginarsi tutto..x' diciamocelo,Jack non è MAI stato aperto nei suoi sentimenti prima dell'I'm Not(e anche li si capiva fino ad 1 certo punto) appena si avvicinavano BAM,succedeva qualcosa che li allontanava.Jack non le sbava dietro,come Soya,quando Kate ha baciato Sawyer nelle gabbie,lui l'ha presa e sbattuta contro la gabbia.Jack cosa ha fatto? è rimasto fermo a guardarla scappare.e no,non l'ha rincorsa.
Non sto affatto dicendo che Jack sbagli..solo che,come dice Evi,Jack può confonderti..e che essendo Kate divisa tra 2 persone,è finita nelle braccia(spioventi) di Sawyer primo x' lui stava crepando e secondo x' sente qlcsa x lui e SAPEVA che lui la voleva. Con Jack è stato sempre tutto + complicato. APPOSTA..trattandosi della OTP..!
Cmq visto che anche Evi ha sottolineato sta cosa..della differenza..ora faccio 1 bel post..arrivo eh.. XD

Anonimo ha detto...

è finita nelle braccia(spioventi) di Sawyer

lmao!!!!!!!

ma su dark ancora non esce...ufff..voglio vedere i commenti ma già li conosco! oh povera evi che cosa le fanno dire! lol

benvenuta ad anonimo :)

Roberta ha detto...

è finita nelle braccia(spioventi) di Sawyer

LMAOOOOOOOOOOOOOOO =)


aspetto il post!!!

Roberta ha detto...

eliiiiiiiii, insieme!!!!

Anonimo ha detto...

Frà: l'importante è il succo e tu hai tradotto bene!

Nn voglio sembrare presuntuosa ma, io ho sempre dato per scontato il fatto che Kate abbia scelto Jack sin dal pilot...
Evi con quella frase ha confermato ciò che pensavo. Tutta la s1 è un continuo tentativo di flirt da parte di Kate nei confronti di Jack. E ricordo anche che ogni tanto mi sarebbe venuta voglia di dare una "scrollatina" al doc. Ad es. in uno dei primi episodi, nn ricordo il titolo, J&K sono nella giungla e si fermano a riposare vicino ad un albero. Kate maliziosa si gira verso Jack e gli dice: "Che fai mi guardi?" e lui "No!" e lei ancora "Guarda che nn ci sarebbe nulla di male!" J: "No se ti guardassi te ne accorgeresti e che stavo pensando alle grotte!" e lei "Ah!" Ma cavolo! e così ci sono altri episodi. Un altro è nella s2 nell'episodio SOS. Entrambi nuovamente nella giungla e kate dice a Jack: "Sn lusingata che tu abbia scelto me per accompagnarti!" J:"l'avevo chiesto a Sayd, ma nn è voluto venire. Allora l'ho chiesto a te xkè gli Altri nn ti hanno voluta!" e Kate un pò delusa risponde "Siamo merce avariata!"
Questo x dire che Jack a volte ha delle "sparate" da far cascare le braccia. Così facendo sembra indifferente, anzi impenetrabile e confonde Kate con il suo atteggiamento. Mentre Soya è sempre stato molto chiaro e diretto con Kate. Però è anche vero che ogni qual volta K&J si sono avvicinati l'uno all'altra, subito dopo è sempre successo qualcosa che li ha allontanati.
Solo dopo il BILY Jack si sbottona finalmente e mostra a Kate i propri sentimenti.

Anonimo ha detto...

Nn dimentichiamo anche che Jack la allontana dopo il bacio nella 2x09 e passa tempo con AnaLucia per allestire l'esercito. Kate da chi si rifugia? Dal biondone dalle *spalle spioventi* XD
E' sempre Jack che fa il buono e il cattivo tempo con lei! Quindi mi fa ridere leggere che Kate ha sempre e solo scelto Soya sull'isola con Jack a due passi!

Francesca ha detto...

bel post Any,quoto! come ha gia detto Evi,guardare sti due a volte ti verrebbe di spiaccicarti la testa contro il muro!x' è tutto 1 tira e molla..ma è proprio COSI che è tra le OTP..altrimenti shipperemmo skate XD è frustrante non dico di no,ma le loro continue incomprensioni tengono sempre alta la "tensione".
Il punto è che certa gente nn ha l'intelligenza necessaria x capire la profondità del rapporto Jate.

ma su dark ancora non esce eh lo so..bisogna aspettare gli scans..poi ci divertiamo un po!

foxyandjackrule ha detto...

@any

concordo con la fra, bellissimo post e ti quoto, ma Jack con il suo emotional baggage all'inizio era spiazzato da tutta questa attrazione che provava per questa donna appena conosciuta.
E lo script infatti della 1*02 o 1*03 ribadisce con un 'this woman is magnetic to him'

Per la scena dell' 'R u checking me out?' (splendida) concordo con te ma lo script dice un'altra cosa, che Jack realmente non la stava checking out e che Kate è delusa e ci rimane male! hahahaaa!
per me la Season 1 è così flirtosa che come dice fra mi viene da picchiare la testa contro il muro e cazzo andate insieme che vi sbavata dietroooo! E mentre vi aggiustate gli zaini, e mentre ti controlla la guancia, e state a un centimentro col viso e parlate con doppisensi davanti al povero charlie, e jack chissà quanti bagni in mare avrò fatto nella s1!
:D

Anonimo ha detto...

@eli
lol XD...povero ciccio sempre ammollo doveva stare! Kate nn lo mollava un attimo! Voleva sapere anche il significato dei suoi tatuaggi.
W la s1! Mi manca un pò..